坪内逍遥集

坪内逍遥集

ツボウチ ショウヨウ シュウ

[坪内逍遥訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集

東京 : 大空社, 2002.1

図書等

巻号情報

No. 所在 請求記号 資料ID 資料タイプ 状況(返却予定日) コレクション 備考 予約・取り寄せ人数

1

908-Z5-4

10012023893

一般図書

詳細情報

刊年

2002

形態

340, 5p, 図版2枚 ; 27cm

別書名

坪内逍遥集

シリーズ名

続明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編 ; 翻訳家編 ; 4

内容注記

春風情話 / スコット著

開巻悲憤慨世士伝はしがき / リットン著

雷小僧 / エインズワース著

扇子使用法の練習 / アディソン著

ジョセフ, アヂソンの散文 / アディソン著

心の解剖 / アディソン著

ハウプトマンの「孤煢」 / ハウプトマン著

注記

復刻

訳者の肖像あり

明治期翻訳文学年表(坪内逍遥編): 巻末p1-5

出版国

日本

標題言語

日本語 (jpn)

本文言語

日本語 (jpn)

著者情報

坪内, 逍遥(1859-1935) (ツボウチ, ショウヨウ) [ 坪内, 雄蔵 (ツボウチ, ユウゾウ) ] [ 坪内, 逍遙 (ツボウチ, ショウヨウ) ] [ 坪内, 勇蔵 (ツボウチ, ユウゾウ) ] [ 坪内, 雄藏 (ツボウチ, ユウゾウ) ] [ 春廼屋, 朧 (ハルノヤ, オボロ) ] [ Tsubouchi, Syoyo, 1859-1935 ] [ Tsubouchi, Yuzo, 1859-1935 ] [ Tsoubooutchi, Shoyo, 1859-1935 ] [ 春廼や, おぼろ (ハルノヤ, オボロ) ] [ 春の屋主人 (ハルノヤ シュジン) ] [ Tsubouchi, Shoyo, 1859-1935 ] [ Tubouti, Syoyo ] [ Tsubouchi, S ] [ 쓰보우치, 쇼요 ] [ ping nei, xiao yao ] [ 春のや, おぼろ (ハルノヤ, オボロ) ]

川戸, 道昭 (カワト, ミチアキ) [ Kawato, Michiaki ] [ Kawato, Mitiaki ] [ 川戸, 道昭(1948-) (カワト, ミチアキ) ]

中林, 良雄(1943-) (ナカバヤシ, ヨシオ) [ 中林, 良雄 (ナカバヤシ, ヨシオ) ] [ Nakabayashi, Yoshio ] [ Nakabayasi, Yosio ]

榊原, 貴教 (サカキバラ, タカノリ) [ 榊原, 鳴海堂 (サカキバラ, ナルミドウ) ] [ Sakakibara, Takanori ]

Scott, Walter, Sir, 1771-1832 [ Skott, Valʹter, 1771-1832 ] [ Malagrowther, Malachi, 1771-1832 ] [ Scott, Walter, Sir, bart., 1771-1832 ] [ Paul, 1771-1832 ] [ Ssu-ko-tʿe, 1771-1832 ] [ Ssu-ko-tʿe, Wa-erh-tʿe, 1771-1832 ] [ Wa-erh-tʿe Ssu-ko-tʿe, 1771-1832 ] [ Skott, Walter, 1771-1832 ] [ Somnambulus, 1771-1832 ] [ スコット, 1771-1832 (スコット, 1771-1832) ] [ سكوت, ولتر ] [ Skūt, Waltir ] [ 스코트, 윌터 ] [ सर वाल्टर स्काट ] [ सर वाल्टर स्कॉट ] [ Scott, Walter, 1771-1832 ] [ Cleishbotham, Jedediah, 1771-1832 ] [ Скотт, Вальтер, 1771-1832 ] [ スコット, ウォルター ] [ スコット, サー・ウォルター ] [ [英]司各特 ] [ [英]華特・司各特 ] [ 蘇骨(スコット) ] [ Скоттъ, Вальтеръ, 1771-1832 ]

Lytton, Edward George Earle Lytton Bulwer-Lytton, 1st Baron, 1803-1873 [ Bulwer-Lytton, Edward George Earle, 1803-1873 ] [ Bulwer, Edward George Earle Lytton, 1803-1873 ] [ Lytton, Edward Bulwer, 1803-1873 ] [ Lytton, Edward Bulwer, Sir, 1803-1873 ] [ Caxton, Pisistratus, 1803-1873 ] [ Bulwer-Lytton, Edward ] [ ブルワ=リットン, エドワード(1803-1873) (ブルワ=リットン, エドワード) ] [ リットン, エドワード・ブルワ(1803-1873) (リットン, エドワード ブルワ) ] [ Bulwer-Lytton, Edward George Earle Lytton, 1st Baron ] [ Lytton, Edward George Earle L. Bulwer ] [ ブルワー=リットン, エドワード(1803-1873) (ブルワー=リットン, エドワード) ] [ Lytton, Lord ]

Ainsworth, William Harrison, 1805-1882 [ Ainsworth, W. Harrison (William Harrison), 1805-1882 ] [ Ainsworth, W. H. (William Harrison), 1805-1882 ] [ Ainsworth, Harrison, 1805-1882 ] [ Ainworth, W. Harrison (William Harrison), 1805-1882 ]

Addison, Joseph, 1672-1719 [ Addisson, 1672-1719 ] [ Addison, Mr., 1672-1719 ] [ アディスン, 1672-1719 ] [ Аддисон, 1672-1719 ] [ Addison, Dzhozef, 1672-1719 ] [ Аддисон, Джозеф, 1672-1719 ]

Hauptmann, Gerhart, 1862-1946 [ Hauptmann, Gerhart, 1862-1946 ] [ Hoyptman, Gerhardt, 1862-1946 ] [ Gauptmann, Gergart, 1862-1946 ] [ Hojptman, G., 1862-1946 ] [ Gauptman, Gerkhart, 1862-1946 ] [ Hauptman, Gerhart, 1862-1946 ] [ Hāwptman, Jīrhārt, 1862-1946 ] [ Hauptmann, Gerhard, 1862-1946 ] [ Hauptmann, Gerhart Johann Robert, 1862-1946 ] [ ハウプトマン, ゲルハルト (ハウプトマン, ゲルハルト) ]

分類

NDC8:908

ISBN

4283001996

NCID

BA55231913

複製

目録対象資料は複製物である