詳細情報

刊年

2005

形態

1 sound disc (62 min., 03 sec.) : digital, stereo. ; 12 cm. + 1 pamphlet (15 p. : ports. ; 12 cm.)

別書名

ヘンデル, イタリア語のカンタータ「愛の狂乱」他

Delirio : Italian cantatas

アリア : 私は胸にあまりにも多くの悩みを抱いているので

アリア : もし或る日、私のつれない女が

統一書名

Handel, George Frideric, 1685-1759 -- Delirio amoroso

Handel, George Frideric, 1685-1759 -- Aci, Galatea e Polifemo. Qui l’augel di pianta in pianta

Handel, George Frideric, 1685-1759 -- Mi palpita il cor, HWV 132b

内容注記

愛の狂乱HWV99 : ソプラノ独唱と器楽のためのカンタータ ; Delirio amoroso, HWV 99 : cantata for soprano solo and instruments

1. 導入部 ; Introduzione (4:50)

2. レチタティーヴォ : 死がクローリから惨いティルシを取り上げて以来 ; Recitativo : Da quel giorno fatale (0:58)

3. アリア : あの魂が天上に在るのなら ; Aria : Un pensiero voli in ciel (9:07)

4. レチタティーヴォ : でも待って、想いよ! ; Recitativo : Ma fermati, pensier! (0:54)

5. アリア : 貴方ゆえに私は光の国をあとにしました ; Aria : Per te lasciai la luce (9:38)

6. レチタティーヴォ : 不実な人、貴方には、私を生きたままにしておいて ; Recitativo : Non ti bastava, ingrato (0:53)

7. アリア : その陰気な帆を捨てなさい ; Aria : Lascia omai le brune vele (5:25)

8. レチタティーヴォ : でも、私たちはレーテに着きました ; Recitativo : Ma siamo giunti in Lete (0:20)

9. アントレ ; Entrée (1:35)

10. ミニュエ : メニュエット : この心地良い澄み切った岸辺では ; Minuet : In queste amene piagge serene (2:20)

11. レチタティーヴォ : このようにクローリは語った ; Recitativo : Sì disse Clori (0:20)

ミニュエ : メヌエット ; Minuet (0:28)

『アーチ、ガラテーア、ポリフェーモ」HWV72から : 3声のカンタータ ; From Aci, Galatea e Polifemo, HWV 72 : cantata a tre

1. アリア : ここでは小鳥が喜ばしげに木から木に飛び回り ; Aria : Qui l'augel da pianta in pianta (11:00)

心が躍るHWV132b : ソプラノ独唱、オーボエと通奏低音のためのカンタータ ; Mi palpita il cor, HWV 132b : cantata for soprano solo, oboe and basso continuo

1. アダージョ : 心が躍るが ; Adagio : Mi palpita il cor (0:37)

2. アレグロ : 魂が騒ぐが ; Allegro : Agitata è l'alma mia (0:37)

3. レチタティーヴォ : 苦痛と嫉妬 ; Recitativo : Tormento e gelosia (0:39)

4. アリア : 私は胸にあまりにも多くの悩みを抱 (いだ) いているので ; Aria : Ho tanti affanni in petto (7:53)

5. レチタティーヴォ : クローリよ、私は貴女ゆえに[やつ]れ ; Recitativo : Clori, di te mi lagno (0:43)

6. アリア : もし或る日、私のつれない女 (ひと) が ; Aria : Se un dì m'adora (3:24)

注記

Title in Japanese on left side spine of container insert

Natalie Dessay, soprano (1st-3rd works) ; Le Concert d'Astrée (1st-3rd works) ; Emmanuelle Haïm, harpsichord, direction (1st-3rd works) ; Stepanie-Marie Degand, violin (1st work) ; Patrick Beaugiraud, oboe (1st work) ; Héloïse Gaillard, recorder (1st work) ; 酒井淳, violoncello (3rd-4th works) ; Patrick Beaugiraud, oboe (3rd work)

"Fondation France Télécom"

Recorded at Couvent des Dominicains de Haute-Alsace, Guebwiller, France June 17, 19, 20 & June 30, July 3, 2005 and at Église du Bon-Secours, Paris (XI[o]), Aug. 29 & 30, 2005

Compact disc

Program notes by Anthony Hicks translated into Japanese, performers' biographies in Japanese, and lyrics in Italian with Japanese translations by あずさまゆみ on pamphlet inserted in container

On p. 3 of accompanying pamphlet "[o]" is superscript

東芝EMI株式会社: TOCE-55786

Virgin Classics: 0946 332624 2 3

出版国

イギリス

標題言語

英語 (eng)

本文言語

イタリア語 (ita)

著者情報

Handel, George Frideric, 1685-1759 [ Händel, Georg Friedrich, 1685-1759 (Old catalog heading) ] [ Haendel, Georges-Frédéric, 1685-1759 ] [ Gendel, Georg Fridrikh, 1685-1759 ] [ Khendel, G. F. (Georg Fridrikh), 1685-1759 ] [ Khendel, Georg Fridrikh, 1685-1759 ] [ Handel, G. F. (George Frideric), 1685-1759 ] [ Haendel, G. F. (Georg Friedrich), 1685-1759 ] [ Haendel, Georg Friedrich, 1685-1759 ] [ Gendel, G. F. (Georg Fridrikh), 1685-1759 ] [ Handel, Georg-Fridrikh, 1685-1759 ] [ Hendelis, G. F., 1685-1759 ] [ Handel, George Frederic, 1685-1759 ] [ *ヘンデル, ジョージ フレデリック(1685-1759) ] [ ヘンデル, ゲオルク・フリードリヒ(1685-1759) ]

Dessay, Nathalie [ Dessay, Natalie ] [ *デセイ・ナタリー ]

Concert d'Astrée (Musical group) [ ル・コンセール・ダストレ ]

Haïm, Emmanuelle [ アイム・エマニュエル ]

Degand, Stéphanie-Marie

Beaugiraud, Patrick [ *ボージロー, パトリック ]

Gaillard, Héloïse

酒井, 淳(1975-) (サカイ, アツシ) [ Sakai, Atsushi, 1975- ]

番号

LANO : TOCE-55786

LANO : 094633262423