詳細情報

刊年

2005

形態

1 sound disc (79 min., 13 sec.) : digital, stereo. ; 12 cm. + 1 pamphlet (16 p. : ports. (some col.) ; 12 cm.)

別書名

エレーヌ・グリモー/リフレクション

Réflexions : œuvres de Robert & Clara, Schumann & Brahms

統一書名

Schumann, Robert, 1810-1856 -- Concertos, piano, orchestra, op. 54, A minor

Schumann, Clara, 1819-1896 -- Gedichte aus Rückerts Liebesfrühling. Er ist gekommen

Schumann, Clara, 1819-1896 -- Gedichte aus Rückerts Liebesfrühling. Warum willst du and’re fragen

Schumann, Clara, 1819-1896 -- Am Strande

Brahms, Johannes, 1833-1897 -- Sonatas, violoncello, piano, no. 1, op. 38, E minor

Brahms, Johannes, 1833-1897 -- Rhapsodies, piano, op. 79. No. 1

Brahms, Johannes, 1833-1897 -- Rhapsodies, piano, op. 79. No. 2

内容注記

ピアノ協奏曲イ短調作品54 ; Concerto for piano and orchestra in A minor, op. 54 (31 min., 6 sec.) / ロベルト・シューマン

リュッケルトの『愛の春』からの詩による2つの歌曲 ; Two lieder to poems from Friedrich Rückert's Liebesfrühling / クララ・シューマン

あの方は来ました : 作品12の2 ; "Er ist gekommen," op. 12, no. 2 (2 min., 19 sec.)

なぜあなたはまわりのひとたちにたずねるの : 作品12の11 ; "Warum willst du and're fragen," op. 12, no. 11 (2 min., 11 sec.)

岸辺で ; Am Strande / ヴィルヘルム・ゲハルト詩 ; ロバート・バーンズ原詩 ; クララ・シューマン [作曲] (2 min., 16 sec.)

チェロ・ソナタ第1番ホ短調作品38 ; Sonata for piano and violoncello no. 1 in E minor, op. 38 (25 min., 19 sec.) / ヨハネス・ブラームス

2つのラプソディ : 作品79 ; Two rhapsodies for piano, op. 79 / ヨハネス・ブラームス

第1番ロ短調 ; No. 1 in B minor, agitato (8 min., 56 sec)

第2番ト短調 ; No. 2 in G minor, molto passionato, ma non troppo allegro (7 min., 6 sec.)

注記

For mezzo-soprano and piano (2nd-3rd works)

Sung in German (2nd-3rd works)

Other title on spine of container insert: Réflexions : œuvres de Robert & Clara, Schumann & Brahms

Title in Japanese on spine of container insert: エレーヌ・グリモー/リフレクション

Hélène Grimaud, piano ; Staatskapelle Dresden (1st work) ; Esa-Pekka Salonen, conductor (1st work) ; Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano (2nd-3rd works) ; Truls Mørk, violoncello (4th work)

First work and 4th work recorded 5/2005 at Lukaskirche, Dresden. 2nd work and 3rd work recorded 9/2005 at Scoring Stage, Berlin. 5th work recorded 6/2000 at Teldex Studio, Berlin

Compact disc (4D DDD)

Liner notes by ナンシー・B.ライク translated into Japanese by 足立裕子 and lyrics in Germany with Japanese translations on pamphlet inserted in container

Lyric of Am Strande (3rd work) adapted from Robert Burns's poem, Musing on the roaring ocean

Deutsche Grammophon: UCCG-1269 477 5719

出版国

ドイツ＝ドイツ連邦共和国

標題言語

フランス語 (fre)

本文言語

ドイツ語 (ger)

著者情報

Schumann, Robert, 1810-1856 [ Shuman, Robert, 1810-1856 ] [ *シューマン, ローベルト(1810-1856) (シューマン, ローベルト) ] [ Schuman, R. (Robert), 1810-1856 ] [ 舒曼, 罗柏特 (シューマン, ローベルト) ] [ 舒曼, 罗伯特 (シューマン, ロベルト) ] [ Schumann, Robert Alexander, 1810-1856 (Old catalog heading) ]

Schumann, Clara, 1819-1896 [ Wieck, Clara, 1819-1896 ] [ Vik, Klara, 1819-1896 ] [ Shuman, Klara, 1819-1896 ] [ Shūman, Kurara, 1819-1896 ] [ Wieck-Schumann, Clara, 1819-1896 ] [ Schumann, Clara Josephine Wieck, 1819-1896 ]

Brahms, Johannes, 1833-1897 [ Marks, G. W., 1833-1897 ] [ Brams, Iogannes, 1833-1897 ] [ Brams, I. (Iogannes), 1833-1897 ] [ Brams, Iokhanes, 1833-1897 ] [ Brahms, J. (Johannes), 1833-1897 ] [ *ブラームス, ヨハネス(1833-1897) (ブラームス, ヨハネス) ]

Grimaud, Hélène, 1969- [ グリモー, エレーヌ(1969-) (グリモー, エレーヌ) ]

Staatskapelle Dresden [ Dresden State Orchestra ] [ Dresden. Musikalische Kapelle der Sächsischen Staatstheater ] [ K. Sächsische Musik-Kapelle ] [ Sächsische Musik-Kapelle ] [ Sächsische Staats-Kapelle ] [ Dresdner Staatskapelle ] [ Saxon State Orchestra ] [ Staatsoper Dresden. Orchestra ] [ Orchestra of the Dresden State Opera ] [ Sächsische Staatstheater. Musikalische Kapelle ] [ Staatskapelle de Dresde ] [ Sächsische Staatskapelle Dresden ] [ Staatskappelle Dresden ] [ Dresden Symphony Orchestra ]

Salonen, Esa-Pekka, 1958-

Otter, Anne Sofie von, 1955- [ Von Otter, Anne Sofie ] [ Otter, Ann Sofie von ]

Mørk, Truls Otterbech [ Mørk, Truls ] [ Moerk, Truls, 1961- ] [ *モルク, トルルス(1961-) (モルク, トルルス) ]

番号

LANO : UCCG1269

LANO : 4775719