詳細情報

刊年

2004

形態

1 sound disc (73 min., 19 sec.) : digital, stereo., SACD ; 12 cm. + 2 booklets

別書名

Bach, the conductor's transcriptions : Barbirolli, Damrosch, Gui, Klemperer, Leinsdorf, Mitropoulos, Ormandy, Sargent, Skrowaczewski, Wood

バッハ:指揮者たちによるトランスクリプション集(編曲集)

バッハ・コンダクターズ・トランスクリプションズ

The conductor's transcriptions

統一書名

Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 -- Orchestra music. Selections; arr.

内容注記

Toccata and fugue in D minor, BWV 565 in d-Moll : en ré mineur : premiere recording ; トッカータとフーガニ短調BWV.56 (10 min., 5 sec.)/ orchestrated by Stanisław Skrowaczewski

Jesu, joy of man's desiring, no. 1 from Three choral preludes : chorale prelude from Cantata, BWV 147, "Herz und Mund und Tat und Leben" : premiere recording ; コラール「主よ、人の望みの喜びよ」 : カンタータ第147番 (3 min., 20 sec.)/ orchestrated by Eugene Ormandy

Herzlich tut mich verlangen : chorale prelude, BWV 727 : premiere recording ; コラール「わが心の切なる願い」BVW.727 (2 min., 19 sec.)/ orchestrated by Erich Leinsdorf

Suite no. 6 for full orchestra ; フル・オーケストラのための組曲第6番 (18 min., 25 sec.) / orchestrared by Henry J. Wood

1. Prelude : Prelude in C sharp major, BWV 848, from the Well-tempered ; 前奏曲 : 平均律クラヴィーア曲集第1巻より前奏曲嬰ハ長調BWV.848

2. Lament : Adagio from Capriccio on the departure of his most beloved brother in B flat major, BWV 992 ; 悲歌 : カプリッチョ「最愛の兄の旅立ちに寄せて」BWV.992よりアダージョ

3. Scerzo : from Partita no. 3 in A minor, BWV 827 ; スケルツォ : パルティータ第３番イ短調BWV.827より

4. Gavotte and musette : Gavottes I and II from English suite no. 6 in D minor, BWV 811 ; ガヴォットとミュゼット : イギリス組曲第６番ニ短調よりガヴォットI&II

5. Andante mistico : Prelude in B flat minor, BWV 867, from the Well-tempered ; アンダンテ・ミスティーコ : 平均律クラヴィーア組曲集第1巻より前奏曲変ロ短調BWV.867

6. Final : Prelude from partita no. 3 in E major, BWV 1006 ; 終曲 : バルティータ第3番ホ長調BWV.1006より前奏曲

Air on the G string : from Orchestral suite no. 3 in D major, BWV 1068 ; G線上のアリア (5 min., 41 sec.) / orchestrared by Sir Malcolm Sargent

Sheep may safely graze : from Cantata, BWV 208, "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!" ; Schafe können sicher weiden ; アリア「羊は安らかに草を喰み」BWV.208 : カンタータ第208番「楽しき狩こそわが悦び」より(6 min., 13 sec.) / orchestrared by Sir John Barbirolli

Fantasia and fugue in G minor, BWV 542 : in g-Moll : en sol mineur ; 幻想曲とフーガト短調BWV.542 (14 min., 41 sec.) / orchestrared by Dimitri Mitropoulos

Ich ruf' zu dir, Herr Jesu Christ, no. 1 from "Tre preludi corali" : chorale prelude, BWV 639 from "Das Orgel-Büchlein" ; コラール前奏曲「主イエス・キリスト、われ汝を呼ぶ」BWV.639 (3 min., 5 sec.)/ orchestrared by Vittorio Gui

Bist du bei mir? : Aria, BWV 508 from "Clavierbüchlein", book II for Anna Magdalena Bach ; アリア「汝わがそばにあらば」BWV.508 : アンナ・マグダレーナ・バッハの音楽帳第2巻より (3 min., 51 sec.) / orchestrared by Otto Klemperer

A mighty fortress is our god : Chorale prelude, BWV 720 : premiere recording ; Ein' feste Burg ist unser Gott ; コラール「われらが神はかたき砦」 (4 min., 37 sec.) / orchestrared by Walter Damrosch

注記

For orchestra

Other title on p. [1] of cover of program notes: Bach, the conductor's transcriptions : Barbirolli, Damrosch, Gui, Klemperer, Leinsdorf, Mitropoulos, Ormandy, Sargent, Skrowaczewski, Wood

Title in Japanese on p. 1 of accompanying booklet in Japanese: バッハ:指揮者たちによるトランスクリプション集(編曲集)||シキシャ タチ ニ ヨル トランスクリプションシュウ ヘンキョクシュウ

Title in Japanese on jacket of container: バッハ・コンダクターズ・トランスクリプションズ

BBC Symphony Orchestra ; Leonard Slatkin, conductor

"BBC Radio 3, 90-93 FM"--P. [1] of cover of program notes

Recorded 7 & 8 Oct. 2003 at All Saints' Church, Tooting, London

Compact disc (DDD)

Super Audio comact disc

"Mulit-ch stereo."

"Reorded in 24-bit/96 kHz"--Back of container insert

"DSS, Direct Stream Digital"--Back of jacket of container

"This Hybrid CD can be played on any standard CD player."

Program notes in English, Germany and French (31 p. : ill., port. ; 12 cm.) inserted in container; liner notes by エドワード・ジョンソン translated into Japanese by Sorel on booklet (8 p. ; 12 cm.) inserted in container

Chandos: CHSA 5030

東京エムプラス: RCHSA 5030

出版国

イギリス

標題言語

英語 (eng)

本文言語

[言語名不明] (und)

著者情報

Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 [ *バッハ, ヨハン セバスティアン(1685-1750) (バッハ, ヨハン セバスティアン) ] [ Bakh, Iogann Sebastian, 1685-1750 ] [ Bakh, Y. S., 1685-1750 ] [ Bach, Jean Sebastian, 1685-1750 ] [ Bach, G. S., 1685-1750 ] [ Bach, Jan Sebastian, 1685-1750 ] [ Bachas, J. S., 1685-1750 ] [ Bahs, Johans Sebatjans, 1685-1750 ] [ Pa-ha, Te, 1685-1750 ] [ Bakh, I. S. (Iokhan Sebastian), 1685-1750 ] [ Bakh, Yohan Sebastyan, 1685-1750 ] [ 巴赫 ] [ Bach, Jean Sebastien, 1685-1750 ] [ Bach, Johann-Sebastian, 1685-1750 ] [ Bach, Joh. Seb. (Johann Sebastian), 1685-1750 ] [ Bach, J. S. (Johann Sebastian), 1685-1750 ]

Skrowaczewski, Stanisław, 1923-

Ormandy, Eugene, 1899- [ Ormandi, I︠U︡., 1899- ] [ オーマンディ, ユージン, 1899- (オーマンディ, ユージン) ]

Leinsdorf, Erich, 1912-

Wood, Henry Joseph, Sir, 1869-1944 [ Wood, Henry, Sir, 1869-1944 ] [ Wood, Henry J. (Henry Joseph), Sir, 1869-1944 ] [ Wood, H. J. (Henry Joseph), Sir, 1869-1944 ] [ Wood, H. T., 1869-1944 ] [ Klenovsky, Paul, 1869-1944 ]

Sargent, Malcolm, Sir, 1895-1967 [ Sargent, Harold Malcolm Watts, Sir, 1895-1967 ] [ サージェント, マルコム, サー ]

Barbirolli, John, Sir, 1899-1970 [ バルビローリ, ジョン ]

Mitropoulos, Dimitri, 1896-1960 [ Mētropoulos, Dēmētrēs, 1896-1960 ] [ Mitropoulos, Dmitri, 1896-1960 ] [ ミトロプーロス, ディミトリー(1896-1960) ]

Gui, Vittorio, 1885-1975

Klemperer, Otto, 1885-1973 [ クレンペラー, オットー ]

Damrosch, Walter, 1862-1950 [ Damrosch, Walter Johannes, 1862-1950 ]

BBC Symphony Orchestra [ British Broadcasting Corporation. Symphony Orchestra ] [ B.B.C. Symphony Orchestra ] [ Orchestra sinfonica della BBC ] [ Thames Symphony Orchestra ] [ BBC Symphonie-Orchester ]

Slatkin, Leonard, 1944- [ Slatkin, Leonard (Edward), 1944- ] [ スラットキン, レナード(1944-) ]

番号

LANO : CHSA5030

LANO : RCHSA5030