カワイイ ヒト ; イヌ オ ツレタ オクサン : ホカ イッペン
チェーホフ作 ; 神西清訳
改版
東京 : 岩波書店, 2004.9
図書等2004
139, 5p ; 15cm
Дама с собачкой
Ионыч
Душечка
可愛い女・犬を連れた奥さん : 他一篇
可愛い女犬を連れた奥さん
岩波文庫 ; 赤(32)-622-3
犬を連れた奥さん
イオーヌィチ
可愛い女
神西清の翻訳: p129-p139
神西清訳のチェーホフ作品: 巻末p1-p5
表紙と背の番号: 赤622-3
標題紙の番号: 32-622-3
日本
日本語 (jpn)
日本語 (jpn)
ロシア語 (rus)
Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 [ Chehov, Anton, 1860-1904 ] [ Tschechow, Anton Pawlowits, 1860-1904 ] [ Tchekhov, Anton, 1860-1904 ] [ Czechow, Antoni, 1860-1904 ] [ Tsjechov, Anton, 1860-1904 ] [ Csehov, Anton Pavlovics, 1860-1904 ] [ Cecov, Anton, 1860-1904 ] [ Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 ] [ Chekhonte, A., 1860-1904 ] [ Tjechov, Anton Pavlovitj, 1860-1904 ] [ Cehov, Anton Pavlović, 1860-1904 ] [ Tchekoff, Anton, 1860-1904 ] [ Čexov, Anton, 1860-1904 ] [ Chekhov, A. P. (Anton Pavlovich), 1860-1904 ] [ Cehov, Anton Pavlovici, 1860-1904 ] [ Chʿi-ho-fu, An-tung, 1860-1904 ] [ Chéjov, Antón, 1860-1904 ] [ Chekhov, A. (Anton), 1860-1904 ] [ Chʿi-kʿo-fu, 1860-1904 ] [ Tshīkūf, 1860-1904 ] [ Tshīkūf, Anṭūn, 1860-1904 ] [ チェーホフ (チェーホフ) ] [ Чехов, А. П. (Антон Павлович), 1860-1904 ] [ Tchekhoff, Anton, 1860-1904 ] [ 契訶夫 ] [ 契诃夫 (ケイカフ) ] [ チェーホフ, アントーン・パーヴロヴィチ (チェーホフ, アントーン・パーヴロヴィチ) ] [ Чеховъ, А. (Антонъ), 1860-1904 ] [ Chekhov, Anton Pavlovitch, 1860-1904 ] [ Tchehov, Anton Pavlovitch, 1860-1904 ] [ چیخوف ] [ 안톤 체 호프 ]
神西, 清(1903-1957) (ジンザイ, キヨシ) [ 神西, 清 (カミニシ, キヨシ) ] [ Jinzai, Kiyoshi ] [ Zinzai, Kiyosi ]
NDC8:983
4003262239
BA68666362