下大粧御益相成、且同年大和船より被差登候鬱金弐百四拾九斤程欠相立、又候〈またぞろ〉積下候御用物之内ニ茂打荷ぬり〈濡〉欠等出來候付、御法之通船頭共江弁上納申付代分〈銭〉七千貫文餘取帰置候由、跡々右様打荷ぬり欠ホ〈等〉相立候節者船頭共首尾方無之、年府年延ホ〈等〉を以帳面立流候事茂有之候処、差引能相屈候故無滞取入、且同年登り鬱金壱万四千四百斤餘、御定斤数より過上ニ相成、御取入無之館内江格護被仰付置候處、長々囲置候而者虫相付及御損成候次第、係り役々衆江段々御内意申上皆同御取入被仰付、右代銀琉目分〈銭〉拾萬三千六百貫文餘跡役ニ而請取候様次渡、大粧御益ニ相成、且右鬱金代之儀掛物銀上納之上被返下事候處、是又御内意相働掛物銀蒙御免候付、琉目分〈銭〉千百貫文餘御益相成、此儀永々之御益筋不少、且用聞中頃年一統不廻相成、館内定式出銀之儀、冠船方才覚銀調方掛而是迄之通弁償方不罷成、年々百貫め完〈宛〉ニ而相濟候様申出候付、何連〈いずれ〉も吟味之上ニ森山藤蔵段々頼入、去未年より當戌年迄四ケ年ニ而、文銀六百貫目用聞共出銀同様六部利付を以借入之相談相遂、役中八拾四貫九百め餘ハ内場相請取、且返弁砂糖茂直〈値〉引無ニ受合させ候付、右八拾四貫九百目餘之銀高砂糖ニ引直拾五貫完〈宛〉之直〈値〉引銀差引仕候得者、琉目分〈銭〉六萬六千五百貫文程御益相成、弥六百貫目之都合借相達候ハゝ太粧御勝手筋ニ相見得、且去巳年出物御米不足高ニ相掛三割利米申請人皆納仕候、前月迄六ケ月分御引付を以上納被仰渡置候處、御構之向江御内意相働納掛之前月迄利掛之御引付御取替被仰付候付、最初御引付表より米三拾石餘御益相成、且去未年御拂砂糖入札申渡候以後頭札通ニ而者、市中相場ニ應し高直〈値〉ニ有之由ニ而、二番札通致決算候様用聞中申出色々及難渋候處、其通取計候而者一渥之御損成迄ニ而無之、往々三町入札崩之基ニ茂可成立事ニ而段々相働頭札通相片付、且沖永良部嶋之者共御用掛付賄方并衣裳料と〆、御當地ニ而米壱斗餘御仮屋方より御取替被相渡置候付、先例通御返米請取候様問越させ候處、跡々右躰之返米者親類江納方被仰付御仕向ニ而、是迄返米及滞納、御損成相掛候儀共段々有之候故、向々御内意を以出物御米ニ御引合被仰付、乍僅後例之御為筋ニ相成、且先冠船之時御物御取替調を以御渡被置候武具、馬具、具足等之代銀先年上納相濟居候處、未相濟形ニ帳面立流置候を氣を付糺付帳面消除置候由、其外勤中例外御用向多御進上御進覧物取仕立方茂大粧之事候處、夫々首尾合能引結候段、令承達一廉〈ひとかど〉之働殊勝之至候、此旨達
　 上聞褒美状如件
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三　司　官
　道光拾八年（戊戌）二月朔日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　田名親雲上

　道光十八年戊戌二月十一日轉任中城御殿御物大親職十五日拜　朝廷之時　聖上遣使賀賜御玉貫一双
　 道光二十四年甲辰正月二十八日從中城王子尚濬様為年頭御祝儀遣使賀賜御玉貫一双
　 道光二十五年乙巳九月二十七日轉任御物奉行帳主取職
　 道光二十七年丁未十月二十七日任御欠略附諸事取責中取職（御物奉行方帳主取兼勤）
尚泰王世代
　 道光二十八年戊申二月朔日為進貢事奉　命為二号船才府六月七日許願聞得大君御殿及三平等同二十七日賜御茶飯八月二十八日登船十月五日那覇開船同十日到同十五日安挿館驛公務全竣翌年閏四月十九日離驛登船二十七日五虎門開船五月三日歸國復　命
　 道光二十九年己酉五月五日為運納返上物事奉命為宰領同十五日登船