遭颱風十二日飄到本国二十八日令在番筆者湛氏頭目向裔氏本国開船
処々投碇三月三日到宮古嶋公務全完癸巳之年六月二十二日彼島開洋
二十四日帰国
乾隆三十七年壬辰十一月朔日知邇因在多良間島発米粟鰹以行賑貸特
蒙褒賜白布二端其書左記
覚
白木綿布　弐反　　　　　　　　　　　知念春林
右宮古嶋詰医者被仰付在勤仕候処多良間島長々致飢饉餓病人出来候
付米五斗起粟壱石五斗起鰹節二百自物差出致見次候付米鰹節者重病
人共江致配分粟は惣入数江割府にて相渡飢人共補助相成候由在番頭
申越有之殊勝之者御座候間為御褒美右通被成下度奉存候事以上
辰十一月二日
乾隆三十九年甲午十月二日奉命衣服容貌全従国俗先是医士剃髪亦非
俗這番奉命如此　本年十二月朔日特賜中城間切久場之名嶋
乾隆四十年乙未正月十日王世子尚哲公為自薩州回駕事特賜彼地土産
扇子一箱　（内蔵三本）　国分煙草十五把白麻一束
乾隆四十年乙未十一月為寵栄事知邇宮古嶋詰医者時荷川取村有百姓
呼松者家逢火難夫婦遍身被火焼爛及十死一生間知邇用付薬服薬二三
昼夜不寝着実用心療治因此得全身命且薬価雖己及粟五包然知邇見彼
松家資乏燐之免其薬価等由彼島目差与人頭在番等具由禀報王上本月
＜特力＞
十四日王上賀知邇之非常之志持賞上布一疋其書左記
覚
上布一疋　　　　　　　　　　　久場親雲上
右宮古嶋詰医者にて在勤之砌荷川取村百姓男まつ同人妻免か家焼失
之時遍身焼爛十死一生及候処付薬服薬相用二夜三日起通にて信切療
治為致助命其上不便之者にて薬代五俵程に及候処差免候由与人目差
在番頭申越有之儀殊勝之儀御座候間為御褒美右通被成下度奉存候事
以上
未十一月十四日
乾隆五十三年戊申八月二十六日卒　寿七十三　号義卓
新参四世　知賀　知念筑登之
童名思徳唐名衡達時行四雍正四年丙午正月十九日生
父　知見
母　梅氏真那武樽
尚敬王世代
乾隆七年壬戌六月二十八日結欹髻

同　十六年辛未十二月十一日叙筑登之座敷
同　三十五年庚寅十月二十五日不禄享年四十五号常照
新参四世　知宜　知念筑登之親雲上
童名　真蒲戸　唐名　衡達徳行五雍正十一年癸丑九月三日生
父　知見
母梅氏真那武樽
室　李氏崎山筑登之親雲上喜演女思戸
新参長男　知安　童名思加那唐名衡廷標乾隆二十三年戊寅十一月
十八日生同二十八年癸未四月二十七日夭折　享年六
新参二男　知峯奏訟為嫡子
長女　真那武樽　乾隆二十八年癸未三月二十七日生