
<咸豐七>年十二月為那覇系正
<咸豐>八年戊午五月朔日為西村學校所主取
咸豊八年戊午十二月朔日為那覇惣横目
<咸豐八>年同月叙勢頭座敷
<咸豐>九年己未十二月朔日為親見世大屋子
<咸豐>十年庚申閏三月五日為御兵具當叙座敷(勤役十三箇月)
<咸豐十>年五月十三日為寄大和横目(御兵具當兼務)
<咸豐>十一年辛酉三月六日為大和横目(勤役三年二箇月閏月篭)
同治元年壬戌十一月十一日因逗留佛國人無事囘去叨蒙 主上從内院賞賜白木棉布一端
<同治>三年甲子三月二十一日因来寅年 冊封使賁臨私奉 命任評價主取職(勤役一年)
<同治>四年乙丑二月十七日因明年 冊封使賁臨奉命任評價主取職(勤役二年二箇月)
<同治>五年丙寅六月四日奉憲令充為檢束妓家之係(本年因有 册封大典 朝廷發令 遷去妓家任居士民則恐廣人少遂招華人之疑由是着立係職為之壽画按家住人不使華人疑之)
<同治五>年十二月為船改奉行
<同治>六年丁卯六月十三日恭蒙褒書其書記于左
<原文草書>
其方事評價方主取被仰付候以来、向筋出精就中去年評價物之儀唐人共申出候清冊表惣代銀、票番銭ニして三拾貳萬七千七百九拾枚餘相及候付、不用之品者頭ニ代付差除、御取入可相成品々者運賃諸雑費相込、夫ニ貳分宛之利潤銀相付、悉代付ニ而相渡候處落美<着カ>不致候付漸々直上ニ而四五割之増銀相付候得共、何歟与申屹与價銀付増候様度々申立有之候処、此方ニも右通相應之利潤銀相付置候上、價銀も最早及払底、僅迚も付増候儀不罷成段申断候付、終ニ其篇ニ而聞済不用之品々差返候等も段々有之、惣代拾六万四千貳百七拾枚餘ニ而引結且昆布干藻等之代成、唐人共下直ニ申懸候処、是又精々相談を以直段相應ニ相付、且古銀相塲并現番銭・票番銭引合之儀此方より者去年三月より四月迄之唐相塲ニ基致相談、換金店證拠等入披見候処、唐人より者銀子壹貫め之前ニ票番銭百拾五枚ニ申堅現番銭・票番銭者同様之引合より申懸壹枚貳り<厘>之方ニ申募唐相塲与者格別之違ニ而此上引合上不相成候ハバ相對ニ而於唐換銭を以可致決算与申達候付、漸々直上ニ而銀子百貳拾貳枚現番銭・票番錢引合者壹枚ニ三り<厘>相付候付兩様共其通相片付、且戌冠船之節者評價品箱代別段相渡置候処、此節者唐人相談之上無代ニ相片付、且唐人渡之品々先例通自分計ニ而致荷作候而者御出帆間ニ合不申候間、荷作賃差出候ハバ評價方ニ而取計呉候様申出候付、其通相弁候段評價奉行申出趣有之、右通夫々都合克取計一稜之働殊勝之至候、此旨達上聞褒美状如件
三 司 官
同治六年丁夘六月十三日
西村次男
許田筑登之親雲上
同治七年戊辰三月二十五日因冠船御用銀御不足尓付錢千貫文無利借上叨蒙 聖上賞賜國分煙草一斤
<同治>八年己巳正月九日為西村學校所主取
<同治八>年<己巳正月九>日為那覇湊當主取
同治八年己巳十二月二十二日為那覇湊當主取勤越
<同治>九年庚午十二月朔日為西村學校所主取勤越