賞賜猪蹄一隻活鷄二隻活鴨二隻玉酒一十九年甲戌五月初五日坐駕接貢船隻在五虎門放洋十四日回國復 命
  十七年興基等進貢赴京時經蒙 督撫両院遵 旨加派両員伴送(伴送官原是一員今始加兩員共爲三名)于是該両員亦要均領禮銀禮物頻呼求之興基意謂若将該両員例外發給禮銀則嗣後援以為例毎年禮銀之数殆及五百餘両是永代官項喫虧之所由起也即将禮物禮銀照例帶來並無格外加帶等由再三推辭外逐細説知實情遂私自給禮銀禮物少許方得無事並無格外使費官項由是回國之後法司奏 王賜以褒書紀之於左
 (原文草書)
   去々年渡唐之節、重伴送官江遣銀之儀得差圖候ニ付、隨分相働重遣銀無之様申渡趣有之候處、渡唐之上精々相働舊例通之遣銀ニ而首尾能相濟候段、勢頭大夫申出趣委細令承達候、此儀永々縣而御損成之事候處、右通出精相働至而殊勝之儀候、仍達 上聞褒美状如件
                       三 司 官
   嘉慶十九年甲戌八月廿九日
                  (北京大通事)
                      阿波連通事親雲上
  本年為北京都通事在之時奉 貢使憲令公之外宜學習暦法理國用遵即延請王成先生自損資斧買求暦書學習日食月食之法精得秘傳回國之後毎有日食月食預作其食謹備 睿覧
  二十三年戊寅三月二十二日署授長史司(因常之足異記之)
  本年四月初一日為長史司(賜年役知二十石)
  二十五年庚辰二月初一日為進貢事奉 命為二號船都通事隨耳目官向邦正富永親雲上正議大夫蔡肇基小渡親雲上等九月十一日那覇開船十七日到安鎮十月初三日安挿館驛公事全竣道光元年辛巳五月初一日離驛登舟十八日五虎門放洋二十三日到馬齒山湾泊二十四日歸國復 命
  道光元年辛巳六月初一日為系正
  本年十二月二十三日陞正議大夫(賜年俸米五石)
  二年壬午二月奉 憲令為久米村惣横目
  本年十二月初一日陞耳目官銜(俗呼申口位)
  本年十二月二十三日拜授美里郡大村渠地頭職(名稱松本)
  四年甲申二月為系正
  本年八月 詳請自損資斧學習日食月食之法以公用乞挙庸其功又乞子孫受傳有辨公用者挙用其功翌年乙酉二月二十一日隨奉 憲令至于基等挙庸功勞以示褒典且至于子孫将來繼業辨公之時斟賜應分之功勞等因奉此其事記左
    口上覚(原文草書)
   乍恐申上候、日食月食之法委敷取覺候者罷居不申候付、拾貳年成酉年勤学我喜屋通事親雲上江稽古仕候様被仰付、大切成傳法稽古詮相立候得者おのつから其御取立可被仰付、尤稽古方ニ付遣銀等差支申儀も候ハバ勢頭大夫江申出二番御銀之内より可致拜借旨、座喜味親雲上、富永親雲上、小波津親雲上御取次ニ而御書付を以被仰渡置候處、我喜屋事渡唐之上御断被申出、其節私江者北京大通事役ニ而致在唐居候付、稽古可仕旨勢頭大夫より被仰渡候處、暦法之儀容易二者條〈修カ〉錬難成別而僅之滯留御用向懸而之稽古故、其詮相立候儀無覺束御断申上候方ニも一先き存為申事候得共、適分ケ而被仰渡候御用一切御断も難申上、自力を以暦法之書籍大分買求、王盛方与申唐人江相附折角出精稽古為仕事候得共、食法者諸國各氣候ニ應遅速又者多少之違も有之事ニ而僅之月数御用向懸而夫々